లూకా సువార్త 11:36
ఏ భాగమైనను చీకటికాక నీ దేహమంతయు వెలుగు మయమైతే, దీపము తన కాంతివలన నీకు వెలు గిచ్చు నప్పుడు ఏలాగుండునో ఆలాగు దేహమంతయు వెలుగుమయమై యుండునని చెప్పెను.
| If | εἰ | ei | ee |
| thy | οὖν | oun | oon |
| whole | τὸ | to | toh |
| σῶμά | sōma | SOH-MA | |
| body | σου | sou | soo |
| therefore | ὅλον | holon | OH-lone |
| light, of full be | φωτεινόν | phōteinon | foh-tee-NONE |
| having | μὴ | mē | may |
| no | ἔχον | echon | A-hone |
| τι | ti | tee | |
| part | μέρος | meros | MAY-rose |
| dark, | σκοτεινόν | skoteinon | skoh-tee-NONE |
| the whole | ἔσται | estai | A-stay |
| be shall | φωτεινὸν | phōteinon | foh-tee-NONE |
| full of light, | ὅλον | holon | OH-lone |
| as | ὡς | hōs | ose |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| the bright | ὁ | ho | oh |
| shining | λύχνος | lychnos | LYOO-hnose |
| of a | τῇ | tē | tay |
| candle | ἀστραπῇ | astrapē | ah-stra-PAY |
| doth give thee | φωτίζῃ | phōtizē | foh-TEE-zay |
| light. | σε | se | say |