మత్తయి సువార్త 5:3 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ మత్తయి సువార్త మత్తయి సువార్త 5 మత్తయి సువార్త 5:3

Matthew 5:3
ఆత్మవిషయమై దీనులైనవారు ధన్యులు; పరలోకరాజ్యము వారిది.

Matthew 5:2Matthew 5Matthew 5:4

Matthew 5:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

American Standard Version (ASV)
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Bible in Basic English (BBE)
Happy are the poor in spirit: for the kingdom of heaven is theirs.

Darby English Bible (DBY)
Blessed [are] the poor in spirit, for *theirs* is the kingdom of the heavens.

World English Bible (WEB)
"Blessed are the poor in spirit, For theirs is the Kingdom of Heaven.

Young's Literal Translation (YLT)
`Happy the poor in spirit -- because theirs is the reign of the heavens.

Blessed
Μακάριοιmakarioima-KA-ree-oo
are
the
οἱhoioo
poor
πτωχοὶptōchoiptoh-HOO

τῷtoh
in
spirit:
πνεύματιpneumatiPNAVE-ma-tee
for
ὅτιhotiOH-tee
theirs
αὐτῶνautōnaf-TONE
is
ἐστινestinay-steen
the
ay
kingdom
βασιλείαbasileiava-see-LEE-ah

τῶνtōntone
of
heaven.
οὐρανῶνouranōnoo-ra-NONE