మీకా 1:7
దాని చెక్కుడు ప్రతిమలు పగులగొట్టబడును, దాని కానుకలు అగ్నిచేత కాల్చబడును, అది పెట్టు కొనిన విగ్రహములను నేను పాడు చేతును, అది వేశ్యయై సంపాదించుకొనిన జీతము పెట్టి వాటిని కొనుక్కొనెను గనుక అవి వేశ్యయగుదాని జీతముగా మరల ఇయ్యబడును.
| And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the graven images | פְּסִילֶ֣יהָ | pĕsîlêhā | peh-see-LAY-ha |
| pieces, to beaten be shall thereof | יֻכַּ֗תּוּ | yukkattû | yoo-KA-too |
| all and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the hires | אֶתְנַנֶּ֙יהָ֙ | ʾetnannêhā | et-na-NAY-HA |
| burned be shall thereof | יִשָּׂרְפ֣וּ | yiśśorpû | yee-sore-FOO |
| with the fire, | בָאֵ֔שׁ | bāʾēš | va-AYSH |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| idols the | עֲצַבֶּ֖יהָ | ʿăṣabbêhā | uh-tsa-BAY-ha |
| thereof will I lay | אָשִׂ֣ים | ʾāśîm | ah-SEEM |
| desolate: | שְׁמָמָ֑ה | šĕmāmâ | sheh-ma-MA |
| for | כִּ֠י | kî | kee |
| gathered she | מֵאֶתְנַ֤ן | mēʾetnan | may-et-NAHN |
| it of the hire | זוֹנָה֙ | zônāh | zoh-NA |
| harlot, an of | קִבָּ֔צָה | qibbāṣâ | kee-BA-tsa |
| and they shall return | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| to | אֶתְנַ֥ן | ʾetnan | et-NAHN |
| the hire | זוֹנָ֖ה | zônâ | zoh-NA |
| of an harlot. | יָשֽׁוּבוּ׃ | yāšûbû | ya-SHOO-voo |