కీర్తనల గ్రంథము 44:8
దినమెల్ల మేము దేవునియందు అతిశయపడుచున్నాము నీ నామమునుబట్టి మేము నిత్యము కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించుచున్నాము.(సెలా.)
In God | בֵּֽ֭אלֹהִים | bēʾlōhîm | BAY-loh-heem |
we boast | הִלַּלְ֣נוּ | hillalnû | hee-lahl-noo |
all | כָל | kāl | hahl |
the day | הַיּ֑וֹם | hayyôm | HA-yome |
praise and long, | וְשִׁמְךָ֓׀ | wĕšimkā | veh-sheem-HA |
thy name | לְעוֹלָ֖ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
for ever. | נוֹדֶ֣ה | nôde | noh-DEH |
Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |