కీర్తనల గ్రంథము 80:6
మా పొరుగువారికి మమ్ము కలహకారణముగా జేయు చున్నావు. ఇష్టము వచ్చినట్లు మా శత్రువులు మమ్మును అప హాస్యము చేయుచున్నారు.
Thou makest | תְּשִׂימֵ֣נוּ | tĕśîmēnû | teh-see-MAY-noo |
us a strife | מָ֭דוֹן | mādôn | MA-done |
neighbours: our unto | לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ | liškēnênû | leesh-hay-NAY-noo |
and our enemies | וְ֝אֹיְבֵ֗ינוּ | wĕʾôybênû | VEH-oy-VAY-noo |
laugh | יִלְעֲגוּ | yilʿăgû | yeel-uh-ɡOO |
among themselves. | לָֽמוֹ׃ | lāmô | LA-moh |