Bible Topic

Foolishness, the Other Woman - முட்டாள்தனம் - மற்ற பெண்

Proverbs 9:13-18

Proverbs 9:13

மதியற்ற ஸ்திரீ வாயாடியும், ஒன்றுமறியாத நிர்மூடமுமாயிருக்கிறாள்.

A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.

Proverbs 9:14

அவள் தன் வீட்டுவாசற்படியிலும் பட்டணத்தின் மேடைகளிலும் ஆசனம்போட்டு உட்கார்ந்து,

For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

Proverbs 9:15

தங்கள் வழிகளை நோக்கி நேரே போகும் வழிப்போக்கரைப் பார்த்து:

To call passengers who go right on their ways:

Proverbs 9:16

எவன் பேதையோ அவன் இவ்விடத்தில் வரக்கடவன் என்றும்,

Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

Proverbs 9:17

மதியீனனை நோக்கி: திருட்டுத்தண்ணீர் தித்திக்கும், அந்தரங்கத்தில் புசிக்கும் அப்பம் இன்பமாயிருக்கும் என்றும் சொல்லிக் கூப்பிடுகிறாள்.

Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

Proverbs 9:18

ஆயினும் மரித்தவர்கள் அவ்விடத்தில் உண்டென்றும், அவளுடைய விருந்தாளிகள் நரகபாதாளங்களில் கிடக்கிறார்களென்றும் அவன் அறியான்.

But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.