Zechariah 10:3
மேய்ப்பருக்கு விரோதமாக என் கோபம்மூண்டது, கடாக்களைத் தண்டித்தேன்; சேனைகளின் கர்த்தர் யூதா வம்சத்தாராகிய தமது மந்தையை விசாரித்து, அவர்களை யுத்தத்திலே தமது சிறந்த குதிரையாக நிறுத்துவார்.
אֶת, אֶת
Zechariah 10:6
நான் யூதா வம்சத்தாரைப் பலப்பபடுத்தி யோசேப்பு வம்சத்தாரை இரட்சித்து, அவர்களைத் திரும்ப நிலைக்கப்பண்ணுவேன்; நான் அவர்களுக்கு இரங்கினேன்; அவர்கள் என்னால் ஒருக்காலும் தள்ளிவிடப்படாதவர்களைப்போல் இருப்பார்கள்; நான் அவர்களுடைய தேவனாகிய கர்த்தர், நான் அவர்களுக்குச் செவிகொடுப்பேன்.
אֶת
And I will sow | וְאֶזְרָעֵם֙ | wĕʾezrāʿēm | veh-ez-ra-AME |
people: the among them | בָּֽעַמִּ֔ים | bāʿammîm | ba-ah-MEEM |
countries; far in me | וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים | ûbammerḥaqqîm | oo-va-mer-ha-KEEM |
remember shall they and | יִזְכְּר֑וּנִי | yizkĕrûnî | yeez-keh-ROO-nee |
live shall they and | וְחָי֥וּ | wĕḥāyû | veh-ha-YOO |
with | אֶת | ʾet | et |
their children, | בְּנֵיהֶ֖ם | bĕnêhem | beh-nay-HEM |
and turn again. | וָשָֽׁבוּ׃ | wāšābû | va-sha-VOO |