இதோ, கிழக்குதேசத்திலும் மற்ற தேசத்திலுமிருந்து என் ஜனங்களை நான் இரட்சித்து,
இந்நாட்களுக்கு முன்னே மனுஷனுடைய வேலையால் பலனுமில்லை, மிருகஜீவனுடைய வேலையால் பலனுமில்லை; போகிறவனுக்கும் வருகிறவனுக்கும் நெருக்கிடையினிமித்தம் சமாதானமுமில்லை; எல்லா மனுஷரையும் ஒருவரையொருவர் விரோதிக்கச்செய்தேன்.
இந்நாட்களில் எருசலேமுக்கும் யூதாவுக்கும் நன்மைசெய்யும்படித் திரும்ப நினைத்தேன்; பயப்படாதேயுங்கள்.
நீங்கள் செய்யவேண்டிய காரியங்கள் என்னவென்றால்: அவனவன் பிறனோடே உண்மையைப் பேசுங்கள்; உங்கள் வாசல்களில் சத்தியத்துக்கும் சமாதானத்துக்கும் ஏற்க நியாயந்தீருங்கள்.
ஒருவனும் பிறனுக்கு விரோதமாய்த் தன் இருதயத்தில் தீங்கு நினையாமலும், பொய்யாணையின்மேல் பிரியப்படாமலும் இருங்கள்; இவைகளெல்லாம் நான் வெறுக்கிற காரியங்களே என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
பட்டணத்தின் குடிகள் மறுபட்டணத்தின் குடிகளிடத்தில்போய், நாம் கர்த்தருடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்பண்ணவும் சேனைகளின் கர்த்தரைத் தேடவும் தீவிரித்து போவோம் வாருங்கள்; நாங்களும் போவோம் என்று சொல்லுவார்கள்.
அநேக ஜனங்களும் பலத்த ஜாதிகளும் எருசலேமிலே சேனைகளின் கர்த்தரைத் தேடவும், கர்த்தருடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்பண்ணவும் வருவார்கள்.
things. | כִּֽי | kî | kee |
be shall | זֶ֣רַע | zeraʿ | ZEH-ra |
For seed the | הַשָּׁל֗וֹם | haššālôm | ha-sha-LOME |
prosperous; the | הַגֶּ֜פֶן | haggepen | ha-ɡEH-fen |
vine shall | תִּתֵּ֤ן | tittēn | tee-TANE |
give fruit, | פִּרְיָהּ֙ | piryāh | peer-YA |
her and the | וְהָאָ֙רֶץ֙ | wĕhāʾāreṣ | veh-ha-AH-RETS |
ground shall | תִּתֵּ֣ן | tittēn | tee-TANE |
give | אֶת | ʾet | et |
her | יְבוּלָ֔הּ | yĕbûlāh | yeh-voo-LA |
increase, heavens the | וְהַשָּׁמַ֖יִם | wĕhaššāmayim | veh-ha-sha-MA-yeem |
and give | יִתְּנ֣וּ | yittĕnû | yee-teh-NOO |
shall their | טַלָּ֑ם | ṭallām | ta-LAHM |
dew; possess to cause | וְהִנְחַלְתִּ֗י | wĕhinḥaltî | veh-heen-hahl-TEE |
I and | אֶת | ʾet | et |
will remnant | שְׁאֵרִ֛ית | šĕʾērît | sheh-ay-REET |
the | הָעָ֥ם | hāʿām | ha-AM |
people this | הַזֶּ֖ה | hazze | ha-ZEH |
of | אֶת | ʾet | et |
כָּל | kāl | kahl | |
all | אֵֽלֶּה׃ | ʾēlle | A-leh |