Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Chronicles 26:22 in Tamil

2 Chronicles 26:22 in Tamil Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 26

2 நாளாகமம் 26:22
உசியாவின் ஆதியோடந்த நடபடியான மற்ற வர்த்தமானங்களை ஆமோத்சின் குமாரனாகிய ஏசாயா என்னும் தீர்க்கதரிசி எழுதினான்.

Tamil Indian Revised Version
சகல கிழக்குப்பகுதி மக்களின் ஞானத்தையும் எகிப்தியர்களின் சகல ஞானத்தையும்விட சாலொமோனின் ஞானம் சிறந்ததாக இருந்தது.

Tamil Easy Reading Version
கிழக்கே உள்ள அறிஞர்களின் ஞானத்தைவிட சாலொமோனின் ஞானம் மிகச்சிறந்ததாக இருந்தது. எகிப்திலுள்ள அனைவரின் ஞானத்தை விடவும் சிறந்த ஞானமாக இருந்தது.

Thiru Viviliam
கீழை நாட்டினர் அனைவரின் ஞானத்தையும், எகிப்தியரின் எல்லாவகை ஞானத்தையும்விடச் சாலமோனின் ஞானம் சிறந்ததாய் விளங்கிற்று.

⇦ 1 இராஜாக்கள் 4:291 இராஜாக்கள் 41 இராஜாக்கள் 4:31 ⇨

King James Version (KJV)
And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

American Standard Version (ASV)
And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.

Bible in Basic English (BBE)
And Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East and all the wisdom of Egypt.

Darby English Bible (DBY)
And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the sons of the east, and all the wisdom of Egypt.

Webster’s Bible (WBT)
And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

World English Bible (WEB)
Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the wisdom of Solomon is greater than the wisdom of any of the sons of the east, and than all the wisdom of Egypt;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 4:30
சகல கிழக்கத்திப் புத்திரரின் ஞானத்தையும் எகிப்தியரின் சகல ஞானத்தையும் பார்க்கிலும் சாலொமோனின் ஞானம் சிறந்ததாயிருந்தது.
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

And
Solomon's
וַתֵּ֙רֶב֙wattērebva-TAY-REV
wisdom
חָכְמַ֣תḥokmathoke-MAHT
excelled
שְׁלֹמֹ֔הšĕlōmōsheh-loh-MOH
the
wisdom
מֵֽחָכְמַ֖תmēḥokmatmay-hoke-MAHT
all
of
כָּלkālkahl
the
children
בְּנֵיbĕnêbeh-NAY
country,
east
the
of
קֶ֑דֶםqedemKEH-dem
and
all
וּמִכֹּ֖לûmikkōloo-mee-KOLE
the
wisdom
חָכְמַ֥תḥokmathoke-MAHT
of
Egypt.
מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimmeets-RA-yeem
FavoriteLoadingAdd to favorites

2 நாளாகமம் 26:22 in English

usiyaavin Aathiyodantha Nadapatiyaana Matta Varththamaanangalai Aamothsin Kumaaranaakiya Aesaayaa Ennum Theerkkatharisi Eluthinaan.

Tags உசியாவின் ஆதியோடந்த நடபடியான மற்ற வர்த்தமானங்களை ஆமோத்சின் குமாரனாகிய ஏசாயா என்னும் தீர்க்கதரிசி எழுதினான்
2 Chronicles 26:22 in Tamil Concordance 2 Chronicles 26:22 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 26:22 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 26