2 Chronicles 36:16 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| וַיִּֽהְי֤וּ | hāyâ | ha-YA | |
| But they mocked | מַלְעִבִים֙ | lāʿab | la-AV |
| the messengers | בְּמַלְאֲכֵ֣י | mălʾok | mul-OKE |
| of God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| and despised | וּבוֹזִ֣ים | bāzâ | ba-ZA |
| his words, | דְּבָרָ֔יו | dābār | da-VAHR |
| and misused | וּמִֽתַּעְתְּעִ֖ים | tāʿaʿ | ta-AH |
| his prophets, | בִּנְבִאָ֑יו | nābîʾ | na-VEE |
| until | עַ֠ד | ʿad | ad |
| arose | עֲל֧וֹת | ʿālâ | ah-LA |
| the wrath | חֲמַת | ḥēmâ | hay-MA |
| of the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| against his people, | בְּעַמּ֖וֹ | ʿam | am |
| till | עַד | ʿad | ad |
| no | לְאֵ֥ין | ʾayin | ah-YEEN |
| remedy. | מַרְפֵּֽא׃ | marpēʾ | mahr-PAY |