2 Chronicles 4:1
அன்றியும் இருபதுமுழநீளமும் இருபதுமுழ அகலமும் பத்துமுழ உயரமுமான வெண்கலப் பலிபீடத்தையும் பண்ணினான்.
קַ֔יִן
2 Chronicles 4:5
அதின் கனம் நாலு விரற்கடையும், அதின் விளிம்பு பானபாத்திரத்தின் விளிம்புபோலும், லீலிபுஷ்பம்போலும் இருந்தது; அது மூவாயிரங்குடம் தண்ணீர் பிடிக்கத்தக்கதாயிருந்தது.
לְקַ֙יִן֙
2 Chronicles 4:9
மேலும் ஆசாரியரின் பிராகாரத்தையும், பெரிய பிராகாரத்தையும், பிராகாரத்தின் வாசல்களையும் உண்டாக்கி, அவைகளின் கதவுகளை வெண்கலத்தால் மூடினான்.
קַ֔יִן
2 Chronicles 4:21
சுத்த தங்கத்தினால் செய்த பூக்களையும், விளக்குகளையும், கத்தரிகளையும்,
כָּל
2 Chronicles 4:22
பசும்பொன் கத்திகளையும், கலங்களையும், கலயங்களையும், தூபகலசங்களையும் சாலொமோன் பண்ணினான்; மகா பரிசுத்த ஸ்தலத்தின் உட்கதவுகளும், ஆலயமாகிய வீட்டின் கதவுகளும், ஆலயத்தின் வாசல் கதவுகளும் எல்லாம் பொன்னாயிருந்தது.
קַ֔יִן, כָּל
said And the | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Lord | ל֣וֹ | lô | loh |
Therefore him, unto | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
whosoever | לָכֵן֙ | lākēn | la-HANE |
slayeth | כָּל | kāl | kahl |
Cain, | הֹרֵ֣ג | hōrēg | hoh-RAɡE |
sevenfold. him on taken | קַ֔יִן | qayin | KA-yeen |
be shall vengeance | שִׁבְעָתַ֖יִם | šibʿātayim | sheev-ah-TA-yeem |
set Lord the | יֻקָּ֑ם | yuqqām | yoo-KAHM |
And | וַיָּ֨שֶׂם | wayyāśem | va-YA-sem |
Cain, upon | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
mark a | לְקַ֙יִן֙ | lĕqayin | leh-KA-YEEN |
lest | א֔וֹת | ʾôt | ote |
him | לְבִלְתִּ֥י | lĕbiltî | leh-veel-TEE |
should | הַכּוֹת | hakkôt | ha-KOTE |
kill him. any | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
finding | כָּל | kāl | kahl |
מֹצְאֽוֹ׃ | mōṣĕʾô | moh-tseh-OH |