2 Kings 7:3
குஷ்டரோகிகளான நாலுபேர் ஒலிமுகவாசலில் இருந்தார்கள்; அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் நோக்கி: நாம் இங்கே இருந்து சாகவேண்டியது என்ன?
שִׁבְעָ֥ה, שִׁבְעָ֖ה
2 Kings 7:8
அந்தக் குஷ்டரோகிகள் பாளயத்தின் முன்னணிமட்டும் வந்தபோது, ஒரு கூடாரத்திற்குள் பிரவேசித்து புசித்துக் குடித்து, அதிலிருந்து வெள்ளியையும் பொன்னையும் வஸ்திரங்களையும் எடுத்துக் கொண்டு போய் ஒளித்துவைத்து, திரும்பிவந்து, வேறொரு கூடாரத்திற்குள் பிரவேசித்து, அதிலிருந்தும் அப்படியே எடுத்துக்கொண்டு போய் ஒளித்து வைத்து,
וּמִן
are Of | מִכֹּ֣ל׀ | mikkōl | mee-KOLE |
every | הַבְּהֵמָ֣ה | habbĕhēmâ | ha-beh-hay-MA |
beast | הַטְּהוֹרָ֗ה | haṭṭĕhôrâ | ha-teh-hoh-RA |
clean thou shalt | תִּֽקַּח | tiqqaḥ | TEE-kahk |
take sevens, by thee | לְךָ֛ | lĕkā | leh-HA |
to | שִׁבְעָ֥ה | šibʿâ | sheev-AH |
the | שִׁבְעָ֖ה | šibʿâ | sheev-AH |
male female: his | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
and and | וְאִשְׁתּ֑וֹ | wĕʾištô | veh-eesh-TOH |
of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
beasts | הַבְּהֵמָ֡ה | habbĕhēmâ | ha-beh-hay-MA |
that not | אֲ֠שֶׁר | ʾăšer | UH-sher |
clean | לֹ֣א | lōʾ | loh |
טְהֹרָ֥ה | ṭĕhōrâ | teh-hoh-RA | |
by two, | הִ֛וא | hiw | heev |
the male | שְׁנַ֖יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem |
and his female. | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
וְאִשְׁתּֽוֹ׃ | wĕʾištô | veh-eesh-TOH |