Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Samuel 14:11 in Tamil

੨ ਸਮੋਈਲ 14:11 Bible 2 Samuel 2 Samuel 14

2 சாமுவேல் 14:11
பின்னும் அவள்: இரத்தப்பழிவாங்குகிறவர்கள் அழிம்புசெய்து, என் குமாரனை அதம்பண்ணப் பெருகிப்போகாதபடிக்கு, ராஜாவானவர் தம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தரை நினைப்பாராக என்றாள். அதற்கு ராஜா: உன் குமாரனுடைய மயிரில் ஒன்றாவது தரையில் விழுவதில்லை என்று கர்த்தரின் ஜீவனைக்கொண்டு சொல்லுகிறேன் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
மனிதர்மேல் அயர்ந்த தூக்கம் வரும்போது, இரவு தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,

Tamil Easy Reading Version
இரவின் கெட்ட கனவாய், அது என் தூக்கத்தைக் கெடுத்தது.

Thiru Viviliam
⁽ஆழ்ந்த உறக்கம் மனிதர்க்கு வருகையில்,␢ இரவுக் காட்சியின் சிந்தனைகளில்,⁾

யோபு 4:12யோபு 4யோபு 4:14

King James Version (KJV)
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,

American Standard Version (ASV)
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men,

Bible in Basic English (BBE)
In troubled thoughts from visions of the night, when deep sleep comes on men,

Darby English Bible (DBY)
In thoughts from visions of the night, when deep sleep falleth on men: —

Webster’s Bible (WBT)
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men.

World English Bible (WEB)
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,

Young’s Literal Translation (YLT)
In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,

யோபு Job 4:13
மனுஷர்மேல் அயர்ந்த நித்திரை இறங்குகையில், இராத்தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,

In
thoughts
בִּ֭שְׂעִפִּיםbiśʿippîmBEES-ee-peem
from
the
visions
מֵֽחֶזְיֹנ֣וֹתmēḥezyōnôtmay-hez-yoh-NOTE
night,
the
of
לָ֑יְלָהlāyĕlâLA-yeh-la
when
deep
sleep
בִּנְפֹ֥לbinpōlbeen-FOLE
falleth
תַּ֝רְדֵּמָ֗הtardēmâTAHR-day-MA
on
עַלʿalal
men,
אֲנָשִֽׁים׃ʾănāšîmuh-na-SHEEM

2 சாமுவேல் 14:11 in English

pinnum Aval: Iraththappalivaangukiravarkal Alimpuseythu, En Kumaaranai Athampannnap Perukippokaathapatikku, Raajaavaanavar Thammutaiya Thaevanaakiya Karththarai Ninaippaaraaka Ental. Atharku Raajaa: Un Kumaaranutaiya Mayiril Ontavathu Tharaiyil Viluvathillai Entu Karththarin Jeevanaikkonndu Sollukiraen Entan.


Tags பின்னும் அவள் இரத்தப்பழிவாங்குகிறவர்கள் அழிம்புசெய்து என் குமாரனை அதம்பண்ணப் பெருகிப்போகாதபடிக்கு ராஜாவானவர் தம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தரை நினைப்பாராக என்றாள் அதற்கு ராஜா உன் குமாரனுடைய மயிரில் ஒன்றாவது தரையில் விழுவதில்லை என்று கர்த்தரின் ஜீவனைக்கொண்டு சொல்லுகிறேன் என்றான்
2 Samuel 14:11 in Tamil Concordance 2 Samuel 14:11 in Tamil Interlinear 2 Samuel 14:11 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 14