Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Samuel 24:24 in Tamil

2 Samuel 24:24 in Tamil Bible 2 Samuel 2 Samuel 24

2 சாமுவேல் 24:24
ராஜா அர்வனாவைப் பார்த்து: அப்படியல்ல; நான் இலவசமாய் வாங்கி, என் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு சர்வாங்க தகனபலிகளைச் செலுத்தாமல், அதை உன் கையிலே விலைக்கிரயமாய் வாங்குவேன் என்று சொல்லி, தாவீது அந்தக் களத்தையும் மாடுகளையும் ஐம்பது சேக்கல் நிறை வெள்ளிக்குக் கொண்டான்.

Tamil Indian Revised Version
சிறியவனும் பெரியவனும் அங்கே சமமாக இருக்கிறார்கள்; அடிமை தன் எஜமானுக்கு நீங்கலாயிருக்கிறான்.

Tamil Easy Reading Version
முக்கியமானவர்களும் முக்கியமற்றவர்களும் எனப் பலவகை ஜனங்கள் கல்லறையில் இருக்கிறார்கள். அடிமையுங்கூட எஜமானனிடமிருந்து விடுதலைப் பெற்றிருக்கிறான்.

Thiru Viviliam
⁽சிறியவரும் பெரியவரும் அங்கு இருப்பர்;␢ அடிமை தம் ஆண்டான் பிடியில் இரான்.⁾

⇦ யோபு 3:18யோபு 3யோபு 3:20 ⇨

King James Version (KJV)
The small and great are there; and the servant is free from his master.

American Standard Version (ASV)
The small and the great are there: And the servant is free from his master.

Bible in Basic English (BBE)
The small and the great are there, and the servant is free from his master.

Darby English Bible (DBY)
The small and great are there, and the bondman freed from his master.

Webster’s Bible (WBT)
The small and great are there; and the servant is free from his master.

World English Bible (WEB)
The small and the great are there. The servant is free from his master.

Young’s Literal Translation (YLT)
Small and great `are’ there the same. And a servant `is’ free from his lord.

யோபு Job 3:19
சிறியவனும் பெரியவனும் அங்கே சரியாயிருக்கிறார்கள்; அடிமை தன் எஜமானுக்கு நீங்கலாயிருக்கிறான்.
The small and great are there; and the servant is free from his master.

The
small
קָטֹ֣ןqāṭōnka-TONE
and
great
וְ֭גָדוֹלwĕgādôlVEH-ɡa-dole
are
there;
שָׁ֣םšāmshahm
servant
the
and
ה֑וּאhûʾhoo
is
free
וְ֝עֶ֗בֶדwĕʿebedVEH-EH-ved
from
his
master.
חָפְשִׁ֥יḥopšîhofe-SHEE
מֵֽאֲדֹנָֽיו׃mēʾădōnāywMAY-uh-doh-NAIV
FavoriteLoadingAdd to favorites

2 சாமுவேல் 24:24 in English

raajaa Arvanaavaip Paarththu: Appatiyalla; Naan Ilavasamaay Vaangi, En Thaevanaakiya Karththarukku Sarvaanga Thakanapalikalaich Seluththaamal, Athai Un Kaiyilae Vilaikkirayamaay Vaanguvaen Entu Solli, Thaaveethu Anthak Kalaththaiyum Maadukalaiyum Aimpathu Sekkal Nirai Vellikkuk Konndaan.

Tags ராஜா அர்வனாவைப் பார்த்து அப்படியல்ல நான் இலவசமாய் வாங்கி என் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு சர்வாங்க தகனபலிகளைச் செலுத்தாமல் அதை உன் கையிலே விலைக்கிரயமாய் வாங்குவேன் என்று சொல்லி தாவீது அந்தக் களத்தையும் மாடுகளையும் ஐம்பது சேக்கல் நிறை வெள்ளிக்குக் கொண்டான்
2 Samuel 24:24 in Tamil Concordance 2 Samuel 24:24 in Tamil Interlinear 2 Samuel 24:24 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 24