சகோதரரே, நாங்கள் எப்பொழுதும் உங்களுக்காக தேவனை ஸ்தோத்திரிக்கக் கடனாளிகளாயிருக்கிறோம்; உங்கள் விசுவாசம் மிகவும் பெருகுகிறபடியினாலும், நீங்களெல்லாரும் ஒருவரிலொருவர் வைத்திருக்கிற அன்பு அதிகரிக்கிறபடியினாலும், அப்படிச் செய்கிறது தகுதியாயிருக்கிறது.
நீங்கள் சகிக்கிற சகல துன்பங்களிலும் உபத்திரவங்களிலும் பொறுமையையும் விசுவாசத்தையும் காண்பிக்கிறதினிமித்தம் உங்களைக்குறித்து நாங்கள் தேவனுடைய சபைகளில் மேன்மைபாராட்டுகிறோம்.
நீங்கள் தேவனுடைய ராஜ்யத்தினிமித்தம் பாடு அநுபவிக்கிறவர்களாயிருக்க, அந்த ராஜ்யத்திற்கு நீங்கள் பாத்திரரென்றெண்ணப்படும்படிக்கு, தேவன் நியாயமான தீர்ப்புச்செய்கிறவரென்பதற்கு, அதுவே அத்தாட்சியாயிருக்கிறது.
நம்முடைய தேவன் உங்களைத் தமது அழைப்புக்குப் பாத்திரராக்கவும், தமது தயையுள்ள சித்தம் முழுவதையும் விசுவாசத்தின் கிரியையும் பலமாய் உங்களிடத்தில் நிறைவேற்றவும் வேண்டுமென்று, எப்பொழுதும் உங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளுகிறோம்.
it was | וַיִּקְרָ֨א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
land | אֱלֹהִ֤ים׀ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
called And | לַיַּבָּשָׁה֙ | layyabbāšāh | la-ya-ba-SHA |
God dry | אֶ֔רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
the Earth; and the | וּלְמִקְוֵ֥ה | ûlĕmiqwē | oo-leh-meek-VAY |
gathering together waters | הַמַּ֖יִם | hammayim | ha-MA-yeem |
of | קָרָ֣א | qārāʾ | ka-RA |
the called | יַמִּ֑ים | yammîm | ya-MEEM |
he Seas: | וַיַּ֥רְא | wayyar | va-YAHR |
saw | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
God | כִּי | kî | kee |
and that good. | טֽוֹב׃ | ṭôb | tove |