எண்ணாகமம் 17:11
கர்த்தர் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே மோசே செய்தான்.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே மோசே செய்தான்.
Tamil Easy Reading Version
எனவே மோசே கர்த்தர் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடி செய்து முடித்தான்.
Thiru Viviliam
அப்படியே மோசே செய்தார்; ஆண்டவர் தமக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செய்தார்.⒫
King James Version (KJV)
And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.
American Standard Version (ASV)
Thus did Moses: as Jehovah commanded him, so did he.
Bible in Basic English (BBE)
This Moses did: as the Lord gave orders, so he did.
Darby English Bible (DBY)
And Moses did so: as Jehovah had commanded him, so did he.
Webster’s Bible (WBT)
And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.
World English Bible (WEB)
Thus did Moses: as Yahweh commanded him, so did he.
Young’s Literal Translation (YLT)
and Moses doth as Jehovah hath commanded him; so he hath done.
எண்ணாகமம் Numbers 17:11
கர்த்தர் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே மோசே செய்தான்.
And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.
| וַיַּ֖עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as | |
| מֹשֶׁ֑ה | mōše | moh-SHEH | |
| כַּֽאֲשֶׁ֨ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER | |
| צִוָּ֧ה | ṣiwwâ | tsee-WA | |
| יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| כֵּ֥ן | kēn | kane | |
| עָשָֽׂה׃ | ʿāśâ | ah-SA |
Tags கர்த்தர் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே மோசே செய்தான்
Numbers 17:11 in Tamil Concordance Numbers 17:11 in Tamil Interlinear Numbers 17:11 in Tamil Image