2 Samuel 14:20 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

2 சாமுவேல் 14:20
நான் இந்தக் காரியத்தை உபமானமாய்ப் பேசுகிறதற்கு உமது அடியானாகிய யோவாப் அதற்குக் காரணமாயிருந்தான்; ஆனாலும் தேசத்தில் நடக்கிறதையெல்லாம் அறிய, என் ஆண்டவனுடைய ஞானம் தேவதூதனுடைய ஞானத்தைப்போல் இருக்கிறது என்றாள்.

Tamil Indian Revised Version
சீயோனைச் சுற்றி உலாவி, அதின் கோபுரங்களை எண்ணுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
சீயோனைச் சுற்றி நட. நகரைப் பார். கோபுரங்களை எண்ணிப்பார்.

Thiru Viviliam
⁽சீயோனை வலம் வாருங்கள்;␢ அதைச்சுற்றி நடைபோடுங்கள்;␢ அதன் காவல் மாடங்களை␢ எண்ணிக்கையிடுங்கள்.⁾

⇦ Psalm 48:11 Psalm 48 Psalm 48:13 ⇨

King James Version (KJV)
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

American Standard Version (ASV)
Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;

Bible in Basic English (BBE)
Make your way about Zion, and go round it, numbering its towers.

Darby English Bible (DBY)
Walk about Zion, and go round about her: count the towers thereof;

Webster’s Bible (WBT)
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

World English Bible (WEB)
Walk about Zion, and go around her. Number its towers;

Young’s Literal Translation (YLT)
Compass Zion, and go round her, count her towers,

சங்கீதம் Psalm 48:12
சீயோனைச் சுற்றி உலாவி அதின் கொத்தளங்களை எண்ணுங்கள்.
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

Walk about	סֹ֣בּוּ	sōbbû	SOH-boo
Zion,	צִ֭יּוֹן	ṣiyyôn	TSEE-yone
about round go and	וְהַקִּיפ֑וּהָ	wĕhaqqîpûhā	veh-ha-kee-FOO-ha
her: tell	סִ֝פְר֗וּ	siprû	SEEF-ROO
the towers	מִגְדָּלֶֽיהָ׃	migdālêhā	meeɡ-da-LAY-ha

Add to favorites

2 சாமுவேல் 14:20 in English

naan Inthak Kaariyaththai Upamaanamaayp Paesukiratharku Umathu Atiyaanaakiya Yovaap Atharkuk Kaaranamaayirunthaan; Aanaalum Thaesaththil Nadakkirathaiyellaam Ariya, En Aanndavanutaiya Njaanam Thaevathoothanutaiya Njaanaththaippol Irukkirathu Ental.

Tags நான் இந்தக் காரியத்தை உபமானமாய்ப் பேசுகிறதற்கு உமது அடியானாகிய யோவாப் அதற்குக் காரணமாயிருந்தான் ஆனாலும் தேசத்தில் நடக்கிறதையெல்லாம் அறிய என் ஆண்டவனுடைய ஞானம் தேவதூதனுடைய ஞானத்தைப்போல் இருக்கிறது என்றாள்

2 Samuel 14:20 in Tamil Concordance 2 Samuel 14:20 in Tamil Interlinear 2 Samuel 14:20 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 14

Cross Reference

ராஜாவாகிய என் ஆண்டவனுடைய வார்த்தை எனக்கு ஆறுதலாயிருக்குமென்று உமது அடியாளாகிய நான் எண்ணினேன்; நன்மையையும் தீமையையும் கேட்கும்படி, ராஜாவாகிய என் ஆண்டவன் தேவனுடைய தூதனைப்ப்போல இருக்கிறார்; இதற்காக உம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் உம்மோடேகூட இருக்கிறார் என்றாள்.

அவன் ராஜாவாகிய என் ஆண்டவனிடத்தில் உமது அடியான்மேல் வீண்பழி சொன்னான்; ராஜாவாகிய என் ஆண்டவனோ தேவனுடைய தூதனைப்போல, உமது பார்வைக்கு நலமாய்த் தோன்றுகிறபடி செய்யும்.

நீங்கள் இதைப் புசிக்கும் நாளிலே உங்கள் கண்கள் திறக்கப்படும் என்றும், நீங்கள் நன்மை தீமை அறிந்து தேவர்களைப்போல் இருப்பீர்கள் என்றும் தேவன் அறிவார் என்றது.

தாவீது கர்த்தரிடத்தில் விசாரித்ததற்கு, அவர்: நீ நேராய்ப் போகாமல், அவர்களுக்குப் பின்னாலே சுற்றி, முசுக்கட்டைச் செடிகளுக்கு எதிரேயிருந்து, அவர்கள்மேல் பாய்ந்து,

நான் ஒருவனுடைய முகத்தைப்பாராமலும், ஒரு மனுஷனுக்கும் இச்சகம் பேசாமலும் இருப்பேனாக.

நீ சமுத்திரத்தின் அடித்தலங்கள்மட்டும் புகுந்து ஆழத்தின் அடியில் உலாவினதுண்டோ?

கள்ளநாவு தன்னால் கிலேசப்பட்டவர்களைப் பகைக்கும்; இச்சகம்பேசும் வாய் அழிவை உண்டுபண்ணும்.

பிறனை முகஸ்துதி செய்கிறவன், அவன் கால்களுக்கு வலையை விரிக்கிறான்.

விக்கிரகங்களுக்குப் படைக்கப்பட்டவைகளைக்குறித்த விஷயத்தில், நம்மெல்லாருக்கும் அறிவு உண்டென்று நமக்குத் தெரியுமே. அறிவு இறுமாப்பை உண்டாக்கும், அன்போ பக்திவிருத்தியை உண்டாக்கும்.

2 சாமுவேல் 14:20 in English

Chords Index for Keyboard Guitar