Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Kings 14:27 in Tamil

1 Kings 14:27 Bible 1 Kings 1 Kings 14

1 இராஜாக்கள் 14:27
அவைகளுக்குப் பதிலாக ராஜாவாகிய ரெகொபெயாம் வெண்கலப் பரிசைகளைச் செய்வித்து, அவைகளை ராஜாவின் வாசற்படியைக் காக்கிற சேவகருடைய தலைவரின் கையில் ஒப்புவித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
ஆசேருடைய மகன்கள் இம்னா, இஸ்வா, இஸ்வி, பெரீயா என்பவர்கள்; இவர்களுடைய சகோதரி செராக்கு என்பவள்; பெரீயாவின் மகன்கள் ஏபேர், மல்கியேல் என்பவர்கள்.

Tamil Easy Reading Version
ஆசேருக்கு, இம்னா, இஸ்வா, இஸ்வி, பெரீயா எனும் பிள்ளைகள் இருந்தனர். இவர்களுக்கு செராக்கு எனும் சகோதரி இருந்தாள். பெரீயாவுக்கு ஏபேர், மல்கியேல் என்ற பிள்ளைகள் இருந்தனர்.

Thiru Viviliam
ஆசேரின் புதல்வர்; இம்னா, இசுவா, இசுவி, பெரியா. இவர்களுடைய சகோதரி செராகு. பெரியாவின் புதல்வர்; எபேர், மல்கியேல்.

⇦ Genesis 46:16Genesis 46Genesis 46:18 ⇨

King James Version (KJV)
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister; and the sons of Beriah: Heber, and Malchiel.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Asher: Jimnah and Ishvah and Ishvi and Beriah, and Sarah, their sister; and the sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Darby English Bible (DBY)
— And the sons of Asher: Jimnah, and Jishvah, and Jishvi, and Beriah; and Serah their sister; and the sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister. And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

World English Bible (WEB)
The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and Serah their sister. The sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Asher: Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister. And sons of Beriah: Heber and Malchiel.

ஆதியாகமம் Genesis 46:17
ஆசேருடைய குமாரர் இம்னா, இஸ்வா, இஸ்வி பெரீயா என்பவர்கள்; இவர்களுடைய சகோதரி செராக்கு என்பவள்; பெரீயாவின் குமாரர் ஏபேர், மல்கியேல் என்பவர்கள்.
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

And
the
sons
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Asher;
אָשֵׁ֗רʾāšērah-SHARE
Jimnah,
יִמְנָ֧הyimnâyeem-NA
Ishuah,
and
וְיִשְׁוָ֛הwĕyišwâveh-yeesh-VA
and
Isui,
וְיִשְׁוִ֥יwĕyišwîveh-yeesh-VEE
and
Beriah,
וּבְרִיעָ֖הûbĕrîʿâoo-veh-ree-AH
Serah
and
וְשֶׂ֣רַחwĕśeraḥveh-SEH-rahk
their
sister:
אֲחֹתָ֑םʾăḥōtāmuh-hoh-TAHM
sons
the
and
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Beriah;
בְרִיעָ֔הbĕrîʿâveh-ree-AH
Heber,
חֶ֖בֶרḥeberHEH-ver
and
Malchiel.
וּמַלְכִּיאֵֽל׃ûmalkîʾēloo-mahl-kee-ALE
FavoriteLoadingAdd to favorites

1 இராஜாக்கள் 14:27 in English

avaikalukkup Pathilaaka Raajaavaakiya Rekopeyaam Vennkalap Parisaikalaich Seyviththu, Avaikalai Raajaavin Vaasarpatiyaik Kaakkira Sevakarutaiya Thalaivarin Kaiyil Oppuviththaan.

Tags அவைகளுக்குப் பதிலாக ராஜாவாகிய ரெகொபெயாம் வெண்கலப் பரிசைகளைச் செய்வித்து அவைகளை ராஜாவின் வாசற்படியைக் காக்கிற சேவகருடைய தலைவரின் கையில் ஒப்புவித்தான்
1 Kings 14:27 in Tamil Concordance 1 Kings 14:27 in Tamil Interlinear 1 Kings 14:27 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Kings 14