உன்னதப்பாட்டு 8:14
என் நேசரே! தீவிரியும், கந்தவர்க்கங்களின் மலைகள்மேலுள்ள வெளிமானுக்கும் மரைகளின் குட்டிக்கும் சமானமாயிரும்.
Tamil Indian Revised Version
ஏழாம் நாளில் அம்மீயூதின் மகனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் சந்ததியாரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.
Thiru Viviliam
ஏழாம் நாள்; எப்ராயிம் மக்களின் தலைவர் எலிசாமா; இவர் அம்மிகூதின் மகன்.
King James Version (KJV)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:
American Standard Version (ASV)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim:
Bible in Basic English (BBE)
On the seventh day Elishama, the son of Ammihud, chief of the children of Ephraim:
Darby English Bible (DBY)
On the seventh day, the prince of the children of Ephraim, Elishama the son of Ammihud.
Webster’s Bible (WBT)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:
World English Bible (WEB)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim
Young’s Literal Translation (YLT)
On the seventh day, the prince of the sons of Ephraim, Elishama son of Ammihud; —
எண்ணாகமம் Numbers 7:48
ஏழாம் நாளில் அம்மியூதின் குமாரனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:
| On the seventh | בַּיּוֹם֙ | bayyôm | ba-YOME |
| day | הַשְּׁבִיעִ֔י | haššĕbîʿî | ha-sheh-vee-EE |
| Elishama | נָשִׂ֖יא | nāśîʾ | na-SEE |
| the son | לִבְנֵ֣י | libnê | leev-NAY |
| Ammihud, of | אֶפְרָ֑יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
| prince | אֱלִֽישָׁמָ֖ע | ʾĕlîšāmāʿ | ay-lee-sha-MA |
| of the children | בֶּן | ben | ben |
| of Ephraim, | עַמִּיהֽוּד׃ | ʿammîhûd | ah-mee-HOOD |
உன்னதப்பாட்டு 8:14 in English
Tags என் நேசரே தீவிரியும் கந்தவர்க்கங்களின் மலைகள்மேலுள்ள வெளிமானுக்கும் மரைகளின் குட்டிக்கும் சமானமாயிரும்
Song of Solomon 8:14 in Tamil Concordance Song of Solomon 8:14 in Tamil Interlinear Song of Solomon 8:14 in Tamil Image
Read Full Chapter : Song of Solomon 8