Jeremiah 37:20 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

எரேமியா 37:20
இப்போதும் ராஜாவாகிய என் ஆண்டவனே, எனக்குச் செவிகொடுத்து, என் விண்ணப்பத்துக்குத் தயைசெய்து, என்னைச் சம்பிரதியாகிய யோனத்தானுடைய வீட்டிற்குத் திரும்ப அனுப்பவேண்டாம்; அனுப்பினால் நான் அங்கே செத்துப்போவேன் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
சீயோனைச் சுற்றி உலாவி, அதின் கோபுரங்களை எண்ணுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
சீயோனைச் சுற்றி நட. நகரைப் பார். கோபுரங்களை எண்ணிப்பார்.

Thiru Viviliam
⁽சீயோனை வலம் வாருங்கள்;␢ அதைச்சுற்றி நடைபோடுங்கள்;␢ அதன் காவல் மாடங்களை␢ எண்ணிக்கையிடுங்கள்.⁾

⇦ Psalm 48:11 Psalm 48 Psalm 48:13 ⇨

King James Version (KJV)
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

American Standard Version (ASV)
Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;

Bible in Basic English (BBE)
Make your way about Zion, and go round it, numbering its towers.

Darby English Bible (DBY)
Walk about Zion, and go round about her: count the towers thereof;

Webster’s Bible (WBT)
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

World English Bible (WEB)
Walk about Zion, and go around her. Number its towers;

Young’s Literal Translation (YLT)
Compass Zion, and go round her, count her towers,

சங்கீதம் Psalm 48:12
சீயோனைச் சுற்றி உலாவி அதின் கொத்தளங்களை எண்ணுங்கள்.
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

Walk about	סֹ֣בּוּ	sōbbû	SOH-boo
Zion,	צִ֭יּוֹן	ṣiyyôn	TSEE-yone
about round go and	וְהַקִּיפ֑וּהָ	wĕhaqqîpûhā	veh-ha-kee-FOO-ha
her: tell	סִ֝פְר֗וּ	siprû	SEEF-ROO
the towers	מִגְדָּלֶֽיהָ׃	migdālêhā	meeɡ-da-LAY-ha

Add to favorites

எரேமியா 37:20 in English

ippothum Raajaavaakiya En Aanndavanae, Enakkuch Sevikoduththu, En Vinnnappaththukkuth Thayaiseythu, Ennaich Sampirathiyaakiya Yonaththaanutaiya Veettirkuth Thirumpa Anuppavaenndaam; Anuppinaal Naan Angae Seththuppovaen Entan.

Tags இப்போதும் ராஜாவாகிய என் ஆண்டவனே எனக்குச் செவிகொடுத்து என் விண்ணப்பத்துக்குத் தயைசெய்து என்னைச் சம்பிரதியாகிய யோனத்தானுடைய வீட்டிற்குத் திரும்ப அனுப்பவேண்டாம் அனுப்பினால் நான் அங்கே செத்துப்போவேன் என்றான்

Jeremiah 37:20 in Tamil Concordance Jeremiah 37:20 in Tamil Interlinear Jeremiah 37:20 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 37

Cross Reference

ஒருவேளை அவர்கள் கர்த்தருடைய முகத்துக்கு முன்பாகப் பணிந்து விண்ணப்பம்பண்ணி, அவரவர் தங்கள் பொல்லாத வழியை விட்டுத் திரும்புவார்கள்; கர்த்தர் இந்த ஜனத்துக்கு விரோதமாகக் கூறியிருக்கிற கோபமும் உக்கிரமும் பெரியது என்று சொன்னான்.

ஆகிலும் நீங்கள் என்னைக் கொன்றுபோட்டால், நீங்கள் குற்றமில்லாத இரத்தப்பழியை உங்கள்மேலும் இந்த நகரத்தின்மேலும் இதின் குடிகளின்மேலும் சுமத்திக்கொள்வீர்களென்று நிச்சமாய் அறியுங்கள்; இந்த வார்த்தைகளையெல்லாம் உங்கள் செவிகளிலே சொல்லக் கர்த்தர் மெய்யாகவே என்னை உங்களிடத்திற்கு அனுப்பினார் என்று சொன்னான்.

அப்பொழுது அவர்கள் Jeremiahவைப் பிடித்து, அவனைக் காவற்சாலையின் முற்றத்திலிருந்த அம்மெலேகின் குமாரனாகிய Malachiவினுடைய துரவிலே போட்டார்கள்; Jeremiahவைக் கயிறுகளினால் அதிலே இறக்கிவிட்டார்கள்; அந்தத் துரவிலே தண்ணீர் இல்லாமல் உளையாயிருந்தது, அந்த உளையிலே Jeremiah அமிழ்ந்தினான்.

நான் யோனத்தானுடைய வீட்டிலே சாகாதபடிக்கு ராஜா என்னை அங்கே திரும்ப அனுப்பவேண்டாம் என்று, அவர் முகத்துக்கு முன்பாக விண்ணப்பம் பண்ணினேன் என்று சொல்வாயாக என்றான்.

இந்தச் சர்ப்பனையைப் பவுலினுடைய சகோதரியின் குமாரன் கேள்விப்பட்டு, கோட்டைக்குள்ளே போய், பவுலுக்கு அறிவித்தான்.

அதற்குப் பவுல்: நான் இராயருடைய நியாயாசனத்துக்கு முன்பாக நிற்கிறேன்; அதற்கு முன்பாக நான் நியாயம் விசாரிக்கப்படவேண்டியது; யூதருக்கு நான் அநியாயம் ஒன்றும் செய்யவில்லை, அதை நீரும் நன்றாய் அறிந்திருக்கிறீர்.

அவர்கள் என்னை நியாயம் விசாரித்தபோது மரணத்துக்கேதுவான குற்றம் ஒன்றும் என்னிடத்தில் காணாதபடியினால், என்னை விடுதலையாக்க மனதாயிருந்தார்கள்.

எரேமியா 37:20 in English

Chords Index for Keyboard Guitar