Ezekiel 9:11 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

எசேக்கியேல் 9:11
இதோ, சணல்நூல் அங்கி தரித்து, தன் அரையில் மைகூட்டை வைத்திருக்கிற புருஷன் வந்து: நீர் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செய்தேன் என்று காரியத்தைத் தெரிவித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
வாலிபர்கள் எழுந்து, அவனைத் துணியில் சுற்றி, வெளியே எடுத்துக்கொண்டுபோய், அடக்கம்பண்ணினார்கள்.

Thiru Viviliam
இளைஞர்கள் எழுந்து வந்து அவனைத் துணியால் மூடிச் சுமந்து கொண்டுபோய் அடக்கம் செய்தார்கள்.

⇦ Acts 5:5 Acts 5 Acts 5:7 ⇨

King James Version (KJV)
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.

American Standard Version (ASV)
And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.

Bible in Basic English (BBE)
And the young men went and made ready his body, and took it out, and put it in the earth.

Darby English Bible (DBY)
And the young men, rising up, swathed him up for burial, and having carried him out, buried him.

World English Bible (WEB)
The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.

Young’s Literal Translation (YLT)
and having risen, the younger men wound him up, and having carried forth, they buried `him’.

அப்போஸ்தலர் Acts 5:6
வாலிபர் எழுந்து, அவனைச் சேலையிலே சுற்றி, வெளியே எடுத்துக்கொண்டுபோய் அடக்கம்பண்ணினார்கள்
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.

And	ἀναστάντες	anastantes	ah-na-STAHN-tase
the	δὲ	de	thay
young men	οἱ	hoi	oo
arose,	νεώτεροι	neōteroi	nay-OH-tay-roo
up, wound	συνέστειλαν	synesteilan	syoon-A-stee-lahn
him	αὐτὸν	auton	af-TONE
and and	καὶ	kai	kay
carried out,	ἐξενέγκαντες	exenenkantes	ayks-ay-NAYNG-kahn-tase
him buried	ἔθαψαν	ethapsan	A-tha-psahn

Add to favorites

எசேக்கியேல் 9:11 in English

itho, Sanalnool Angi Thariththu, Than Araiyil Maikoottaை Vaiththirukkira Purushan Vanthu: Neer Enakkuk Kattalaiyittapatiyae Seythaen Entu Kaariyaththaith Theriviththaan.

Tags இதோ சணல்நூல் அங்கி தரித்து தன் அரையில் மைகூட்டை வைத்திருக்கிற புருஷன் வந்து நீர் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செய்தேன் என்று காரியத்தைத் தெரிவித்தான்

Ezekiel 9:11 in Tamil Concordance Ezekiel 9:11 in Tamil Interlinear Ezekiel 9:11 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ezekiel 9

Cross Reference

கர்த்தருடைய வார்த்தையைக்கேட்டு, அவருடைய வசனத்தின்படி செய்கிற பலத்த சவுரியவான்களாகிய அவருடைய தூதர்களே, அவரை ஸ்தோத்திரியுங்கள்.

அந்தத்திலுள்ளவைகளை ஆதிமுதற்கொண்டும், இன்னும் செய்யப்படாதவைகளைப் பூர்வகாலமுதற்கொண்டும் அறிவிக்கிறேன்; என் ஆலோசனை நிலைநிற்கும், எனக்குச் சித்தமானவைகளையெல்லாம் செய்வேன் என்று சொல்லி,

அப்பொழுது மிருதுச்செடிகளுக்குள்ளே நின்ற அந்தப் புருஷன் பிரதியுத்தரமாக: இவர்கள் பூமியெங்கும் சுற்றிப்பார்க்கக் கர்த்தர் அனுப்பினவர்கள் என்றார்.

சிவப்புக் குதிரைகளோவென்றால் புறப்பட்டுப்போய், பூமியிலே சுற்றித்திரியும்படி கேட்டுக்கொண்டன; அதற்கு அவர்: போய் பூமியில் சுற்றித்திரியுங்கள் என்றார்; அப்படியே பூமியிலே சுற்றித்திரிந்தன.

முதலாம் தூதன் போய், தன் கலசத்திலுள்ளதைப் பூமியின்மேல் ஊற்றினான்; உடனே மிருகத்தின் முத்திரையைத் தரித்தவர்களும் அதின் சொரூபத்தை வணங்குகிறவர்களுமாகிய மனுஷர்களுக்குப் பொல்லாத கொடிய புண்ணுண்டாயிற்று.

ஏழாம் தூதன் தன் கலசத்திலுள்ளதை ஆகாயத்தில் ஊற்றினான்; அப்பொழுது பரலோகத்தின் ஆலயத்திலுள்ள சிங்காசனத்திலிருந்து: ஆயிற்று என்று சொல்லிய பெருஞ்சத்தம் பிறந்தது.

எசேக்கியேல் 9:11 in English

Chords Index for Keyboard Guitar