Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Luke 11:7 in Tamil

Luke 11:7 Bible Luke Luke 11

லூக்கா 11:7
வீட்டுக்குள் இருக்கிறவன் பிரதியுத்தரமாக: என்னைத் தொந்தரவு செய்யாதே, கதவு பூட்டியாயிற்று, என் பிள்ளைகள் என்னோடேகூடப் படுத்திருக்கிறார்கள், நான் எழுந்திருந்து, உனக்குத் தரக்கூடாது என்று சொன்னான்.

Tamil Indian Revised Version
அவர் எருசலேமுக்குள் பிரவேசிக்கும்போது, நகரத்தார் அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டு, இவர் யார்? என்று விசாரித்தார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
பின்னர், இயேசு எருசலேம் நகருக்குள் சென்றார். நகரிலிருந்த அனைவரும் குழப்பமடைந்து, “யார் இந்த மனிதன்?” என்று வினவினார்கள்.

Thiru Viviliam
அவர் எருசலேமுக்குள் சென்றபோது நகரம் முழுவதும் பரபரப்படைய, “இவர் யார்?” என்னும் கேள்வி எழுந்தது.

⇦ Matthew 21:9Matthew 21Matthew 21:11 ⇨

King James Version (KJV)
And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?

American Standard Version (ASV)
And when he was come into Jerusalem, all the city was stirred, saying, Who is this?

Bible in Basic English (BBE)
And when he came into Jerusalem, all the town was moved, saying, Who is this?

Darby English Bible (DBY)
And as he entered into Jerusalem, the whole city was moved, saying, Who is this?

World English Bible (WEB)
When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, “Who is this?”

Young’s Literal Translation (YLT)
And he having entered into Jerusalem, all the city was moved, saying, `Who is this?’

மத்தேயு Matthew 21:10
அவர் எருசலேமுக்குள் பிரவேசிக்கையில், நகரத்தார் யாவரும் ஆச்சரியப்பட்டு, இவர் யார்? என்று விசாரித்தார்கள்.
And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?

And
καὶkaikay
when
he
was
εἰσελθόντοςeiselthontosees-ale-THONE-tose
come
αὐτοῦautouaf-TOO
into
εἰςeisees
Jerusalem,
Ἱεροσόλυμαhierosolymaee-ay-rose-OH-lyoo-ma
all
ἐσείσθηeseisthēay-SEE-sthay
the
πᾶσαpasaPA-sa
city
ἡhēay
was
moved,
πόλιςpolisPOH-lees
saying,
λέγουσα,legousaLAY-goo-sa
Who
Τίςtistees
is
ἐστινestinay-steen
this?
οὗτοςhoutosOO-tose
FavoriteLoadingAdd to favorites

லூக்கா 11:7 in English

veettukkul Irukkiravan Pirathiyuththaramaaka: Ennaith Thontharavu Seyyaathae, Kathavu Poottiyaayittu, En Pillaikal Ennotaekoodap Paduththirukkiraarkal, Naan Elunthirunthu, Unakkuth Tharakkoodaathu Entu Sonnaan.

Tags வீட்டுக்குள் இருக்கிறவன் பிரதியுத்தரமாக என்னைத் தொந்தரவு செய்யாதே கதவு பூட்டியாயிற்று என் பிள்ளைகள் என்னோடேகூடப் படுத்திருக்கிறார்கள் நான் எழுந்திருந்து உனக்குத் தரக்கூடாது என்று சொன்னான்
Luke 11:7 in Tamil Concordance Luke 11:7 in Tamil Interlinear Luke 11:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 11