2 Chronicles 29:19
রাজা আহস ঈশ্বরের বিরুদ্ধাচরণ করার পরে তিনি মন্দিরের জিনিসপত্র এবং আসবাবপত্রগুলিকে অবহেলা করেছিলেন| আমরা এসব জিনিষ শুদ্ধ করেছি এবং সেগুলো প্রভুর বেদীর সামনে সাজিযে রেখেছি|”
| Moreover all | וְאֵ֣ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| the vessels, | כָּל | kāl | kahl |
| which | הַכֵּלִ֗ים | hakkēlîm | ha-kay-LEEM |
| king | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Ahaz | הִזְנִיחַ֩ | hiznîḥa | heez-nee-HA |
| reign his in | הַמֶּ֨לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| did cast away | אָחָ֧ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ |
| transgression, his in | בְּמַלְכוּת֛וֹ | bĕmalkûtô | beh-mahl-hoo-TOH |
| have we prepared | בְּמַֽעֲל֖וֹ | bĕmaʿălô | beh-ma-uh-LOH |
| and sanctified, | הֵכַ֣נּוּ | hēkannû | hay-HA-noo |
| and, behold, | וְהִקְדָּ֑שְׁנוּ | wĕhiqdāšĕnû | veh-heek-DA-sheh-noo |
| before are they | וְהִנָּ֕ם | wĕhinnām | veh-hee-NAHM |
| the altar | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
| of the Lord. | מִזְבַּ֥ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |