2 Samuel 8:4 Concordance
2 Samuel 8:4
দায়ূদ হদদেষরের কাছ থেকে 1,700 অশ্বারোহী সৈন্য এবং 20,000 পদাতিক সৈন্য ছিনিয়ে নিলেন| দায়ূদ 100 টি রথ ছাড়া, বাকী সমস্ত রথগুলি নষ্ট করে দিলেন|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| took | וַיִּלְכֹּ֨ד | lākad | la-HAHD |
| And David | דָּוִ֜ד | dāwid | da-VEED |
| from | מִמֶּ֗נּוּ | min | meen |
| him a thousand | אֶ֤לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| and seven | וּשְׁבַע | šebaʿ | sheh-VA |
| hundred | מֵאוֹת֙ | mēʾâ | may-AH |
| horsemen, | פָּֽרָשִׁ֔ים | pāroš | pa-ROHSH |
| and twenty | וְעֶשְׂרִ֥ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| footmen: | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| רַגְלִ֑י | raglî | rahɡ-LEE | |
| houghed | וַיְעַקֵּ֤ר | ʿāqar | ah-KAHR |
| and David | דָּוִד֙ | dāwid | da-VEED |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the chariot | הָרֶ֔כֶב | rekeb | reh-HEV |
| but reserved | וַיּוֹתֵ֥ר | yātar | ya-TAHR |
| of | מִמֶּ֖נּוּ | min | meen |
| them an hundred | מֵ֥אָה | mēʾâ | may-AH |
| chariots. | רָֽכֶב׃ | rekeb | reh-HEV |
Bengali Bible