Acts 5:29
তখন পিতর ও অন্য প্রেরিতেরা এর উত্তরে বললেন, ‘মানুষের হুকুম মানার চেয়ে বরং ঈশ্বরের আদেশ আমাদের অবশ্যই পালন করতে হবে৷
Then | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
δὲ | de | thay | |
Peter | ὁ | ho | oh |
and and | Πέτρος | petros | PAY-trose |
the | καὶ | kai | kay |
other apostles | οἱ | hoi | oo |
answered | ἀπόστολοι | apostoloi | ah-POH-stoh-loo |
said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
We ought to | Πειθαρχεῖν | peitharchein | pee-thahr-HEEN |
obey | δεῖ | dei | thee |
God | θεῷ | theō | thay-OH |
rather | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
than | ἢ | ē | ay |
men. | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |