আদিপুস্তক 3:5
ঈশ্বর জানেন, যদি তোমরা ঐ গাছের ফল খাও তাহলে তোমাদের ভালো আর মন্দের জ্ঞান হবে| আর তোমরা তখন ঈশ্বরের মত হয়ে যাবে!”
| For | כִּ֚י | kî | kee |
| God | יֹדֵ֣עַ | yōdēaʿ | yoh-DAY-ah |
| doth know | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| that | כִּ֗י | kî | kee |
| day the in | בְּיוֹם֙ | bĕyôm | beh-YOME |
| ye eat | אֲכָלְכֶ֣ם | ʾăkolkem | uh-hole-HEM |
| thereof, | מִמֶּ֔נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| eyes your then | וְנִפְקְח֖וּ | wĕnipqĕḥû | veh-neef-keh-HOO |
| shall be opened, | עֵֽינֵיכֶ֑ם | ʿênêkem | ay-nay-HEM |
| be shall ye and | וִהְיִיתֶם֙ | wihyîtem | vee-yee-TEM |
| as gods, | כֵּֽאלֹהִ֔ים | kēʾlōhîm | kay-loh-HEEM |
| knowing | יֹדְעֵ֖י | yōdĕʿê | yoh-deh-A |
| good | ט֥וֹב | ṭôb | tove |
| and evil. | וָרָֽע׃ | wārāʿ | va-RA |