আদিপুস্তক 33:15
তাই এষৌ বললেন, “তবে তোমাকে সাহায্য করার জন্য আমার কিছু লোক তোমার কাছে রেখে যাই|”কিন্তু যাকোব বলল, “আপনি বড়ই দয়ালু কিন্তু সেটারই বা প্রয়োজন কি?”
| And Esau | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | עֵשָׂ֔ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
| Let me now | אַצִּֽיגָה | ʾaṣṣîgâ | ah-TSEE-ɡa |
| leave | נָּ֣א | nāʾ | na |
| with | עִמְּךָ֔ | ʿimmĕkā | ee-meh-HA |
| of some thee | מִן | min | meen |
| the folk | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| are with | אִתִּ֑י | ʾittî | ee-TEE |
| said, he And me. | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
| What | לָ֣מָּה | lāmmâ | LA-ma |
| needeth it? | זֶּ֔ה | ze | zeh |
| find me let | אֶמְצָא | ʾemṣāʾ | em-TSA |
| grace | חֵ֖ן | ḥēn | hane |
| in the sight | בְּעֵינֵ֥י | bĕʿênê | beh-ay-NAY |
| of my lord. | אֲדֹנִֽי׃ | ʾădōnî | uh-doh-NEE |