হোসেয়া 11:7
“আমার লোকেরা আশা করে য়ে আমি তাদের কাছে ফিরে যাব| তারা স্বর্গের ঈশ্বরকে ডাকবে, কিন্তু ঈশ্বর তাদের সাহায্য করবে না|”প্রভু ইস্রায়েলকে ধ্বংস করতে চাইছেন না
| And my people | וְעַמִּ֥י | wĕʿammî | veh-ah-MEE |
| are bent | תְלוּאִ֖ים | tĕlûʾîm | teh-loo-EEM |
| backsliding to | לִמְשֽׁוּבָתִ֑י | limšûbātî | leem-shoo-va-TEE |
| from me: though they called | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| to them | עַל֙ | ʿal | al |
| the most High, | יִקְרָאֻ֔הוּ | yiqrāʾuhû | yeek-ra-OO-hoo |
| all at none | יַ֖חַד | yaḥad | YA-hahd |
| לֹ֥א | lōʾ | loh | |
| would exalt | יְרוֹמֵם׃ | yĕrômēm | yeh-roh-MAME |