Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

সামসঙ্গীত 148:13

కీర్తనల గ్రంథము 148:13 বাঙালি বাইবেল সামসঙ্গীত সামসঙ্গীত 148

সামসঙ্গীত 148:13
প্রভুর নামের প্রশংসা কর| চিরদিনের জন্য তাঁর নামের সম্মান কর! পৃথিবী এবং স্বর্গে যা কিছু রয়েছে, তারা সবাই প্রভুর প্রশংসা কর!

Let them praise	יְהַלְל֤וּ׀	yĕhallû	yeh-hahl-LOO
	אֶת	ʾet	et
name the	שֵׁ֬ם	šēm	shame
of the Lord:	יְהוָ֗ה	yĕhwâ	yeh-VA
for	כִּֽי	kî	kee
name his	נִשְׂגָּ֣ב	niśgāb	nees-ɡAHV
alone	שְׁמ֣וֹ	šĕmô	sheh-MOH
is excellent;	לְבַדּ֑וֹ	lĕbaddô	leh-VA-doh
his glory	ה֝וֹד֗וֹ	hôdô	HOH-DOH
above is	עַל	ʿal	al
the earth	אֶ֥רֶץ	ʾereṣ	EH-rets
and heaven.	וְשָׁמָֽיִם׃	wĕšāmāyim	veh-sha-MA-yeem