সামসঙ্গীত 18:24
এই কারণে প্রভু আমাকে আমার পুরস্কার দেবেন! কেন? কারণ আমি নির্দোষ! প্রভু দেখেছেন, আমি কোন গর্হিত কাজ করি নি| তাই আমার প্রতি তিনি হিতকর কাজই করবেন|
| Therefore hath the Lord | וַיָּֽשֶׁב | wayyāšeb | va-YA-shev |
| recompensed | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| righteousness, my to according me | לִ֣י | lî | lee |
| cleanness the to according | כְצִדְקִ֑י | kĕṣidqî | heh-tseed-KEE |
| of my hands | כְּבֹ֥ר | kĕbōr | keh-VORE |
| in | יָ֝דַ֗י | yāday | YA-DAI |
| his eyesight. | לְנֶ֣גֶד | lĕneged | leh-NEH-ɡed |
| עֵינָֽיו׃ | ʿênāyw | ay-NAIV |