সামসঙ্গীত 20:8
সেই সব লোকগুলো পরাজিত হয়েছে, তারা যুদ্ধে মারা গেছে| কিন্তু আমরা জিতেছি! আমরা বিজয়ী হয়েছি!
| They | הֵ֭מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
| are brought down | כָּרְע֣וּ | korʿû | kore-OO |
| and fallen: | וְנָפָ֑לוּ | wĕnāpālû | veh-na-FA-loo |
| we but | וַאֲנַ֥חְנוּ | waʾănaḥnû | va-uh-NAHK-noo |
| are risen, | קַּ֝֗מְנוּ | qamnû | KAHM-noo |
| and stand upright. | וַנִּתְעוֹדָֽד׃ | wannitʿôdād | va-neet-oh-DAHD |