Index
Full Screen ?
 

Daniel 5:11 in Bengali

Daniel 5:11 Bengali Bible Daniel Daniel 5

Daniel 5:11
আপনার রাজ্যে এক জন মানুষ আছেন যাঁর মধ্যে পবিত্র দেবতাদের আত্মা বিদ্যমান| আপনার পিতার সময়ে, তিনি দেখিয়ে ছিলেন য়ে তিনি গুপ্তকথা বুঝতে সক্ষম| তিনি এও দেখিয়ে ছিলেন য়ে তিনি দেবতাদের মতই জ্ঞান ও বুদ্ধিতে পূর্ণ ছিলেন| পিতামহ এঁকে সমস্ত জ্ঞানী মানুষ, যাদুবিদ ও কল্দীযদের অধিপতি করে দিয়েছিলেন|

There
is
אִיתַ֨יʾîtayee-TAI
a
man
גְּבַ֜רgĕbarɡeh-VAHR
kingdom,
thy
in
בְּמַלְכוּתָ֗ךְbĕmalkûtākbeh-mahl-hoo-TAHK
in
whom
דִּ֠יdee
is
the
spirit
ר֣וּחַrûaḥROO-ak
holy
the
of
אֱלָהִ֣יןʾĕlāhînay-la-HEEN
gods;
קַדִּישִׁין֮qaddîšînka-dee-SHEEN
and
in
the
days
בֵּהּ֒bēhbay
father
thy
of
וּבְיוֹמֵ֣יûbĕyômêoo-veh-yoh-MAY
light
אֲב֗וּךְʾăbûkuh-VOOK
and
understanding
נַהִיר֧וּnahîrûna-hee-ROO
and
wisdom,
וְשָׂכְלְתָנ֛וּwĕśoklĕtānûveh-soke-leh-ta-NOO
wisdom
the
like
וְחָכְמָ֥הwĕḥokmâveh-hoke-MA
of
the
gods,
כְּחָכְמַתkĕḥokmatkeh-hoke-MAHT
was
found
אֱלָהִ֖יןʾĕlāhînay-la-HEEN
king
the
whom
him;
in
הִשְׁתְּכַ֣חַתhištĕkaḥatheesh-teh-HA-haht
Nebuchadnezzar
בֵּ֑הּbēhbay
thy
father,
וּמַלְכָּ֤אûmalkāʾoo-mahl-KA
king,
the
נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙nĕbukadneṣṣarneh-voo-hahd-neh-TSAHR
I
say,
thy
father,
אֲב֔וּךְʾăbûkuh-VOOK
made
רַ֧בrabrahv
master
חַרְטֻמִּ֣יןḥarṭummînhahr-too-MEEN
magicians,
the
of
אָֽשְׁפִ֗יןʾāšĕpînah-sheh-FEEN
astrologers,
כַּשְׂדָּאִין֙kaśdāʾînkahs-da-EEN
Chaldeans,
גָּזְרִ֔יןgozrînɡoze-REEN
and
soothsayers;
הֲקִימֵ֖הּhăqîmēhhuh-kee-MAY
אֲב֥וּךְʾăbûkuh-VOOK
מַלְכָּֽא׃malkāʾmahl-KA

Chords Index for Keyboard Guitar