Deuteronomy 2:15
শিবিরের মধ্যে তাদের সকলের মৃত্যু না হওয়া পর্য়ন্ত প্রভু তাদের বিরুদ্ধে ছিলেন|
| For indeed | וְגַ֤ם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| the hand | יַד | yad | yahd |
| Lord the of | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| was | הָ֣יְתָה | hāyĕtâ | HA-yeh-ta |
| destroy to them, against | בָּ֔ם | bām | bahm |
| them from among | לְהֻמָּ֖ם | lĕhummām | leh-hoo-MAHM |
| host, the | מִקֶּ֣רֶב | miqqereb | mee-KEH-rev |
| until | הַֽמַּחֲנֶ֑ה | hammaḥăne | ha-ma-huh-NEH |
| they were consumed. | עַ֖ד | ʿad | ad |
| תֻּמָּֽם׃ | tummām | too-MAHM |