Exodus 34:19
“কোনও নারীর প্রথম গর্ভজাত পুত্র সন্তান হবে আমার| এমনকি গবাদি পশুর অথবা মেষের প্রথমজাত পুরুষশাবকও আমার অধিকারভুক্ত|
| All | כָּל | kāl | kahl |
| that openeth | פֶּ֥טֶר | peṭer | PEH-ter |
| the matrix | רֶ֖חֶם | reḥem | REH-hem |
| every and mine; is | לִ֑י | lî | lee |
| firstling | וְכָֽל | wĕkāl | veh-HAHL |
| cattle, thy among | מִקְנְךָ֙ | miqnĕkā | meek-neh-HA |
| whether ox | תִּזָּכָ֔ר | tizzākār | tee-za-HAHR |
| or sheep, | פֶּ֖טֶר | peṭer | PEH-ter |
| that is male. | שׁ֥וֹר | šôr | shore |
| וָשֶֽׂה׃ | wāśe | va-SEH |