Ezekiel 16:31
ঈশ্বর বলেছিলেন, “কিন্তু তুমি ঠিক একেবারে বেশ্যার মত ছিলে না| তুমি প্রত্যেক বড় রাস্তার মাথায় ও প্রত্যেক গলির কোণে উপাসনার জন্য ঢিবি তৈরী করেছিলে| ঐসব লোকের সাথে য়ৌনএযিা করেছিলে কিন্তু বেশ্যার মত তাদের কাছ থেকে বেতন নাও নি|
| In that thou buildest | בִּבְנוֹתַ֤יִךְ | bibnôtayik | beev-noh-TA-yeek |
| thine eminent place | גַּבֵּךְ֙ | gabbēk | ɡa-bake |
| head the in | בְּרֹ֣אשׁ | bĕrōš | beh-ROHSH |
| of every | כָּל | kāl | kahl |
| way, | דֶּ֔רֶךְ | derek | DEH-rek |
| and makest | וְרָמָתֵ֥ךְ | wĕrāmātēk | veh-ra-ma-TAKE |
| place high thine | עָשִׂ֖יתי | ʿāśîty | ah-SEET-y |
| in every | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| street; | רְח֑וֹב | rĕḥôb | reh-HOVE |
| and hast not | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| been | הָיִ֥יתי | hāyîty | ha-YEET-y |
| harlot, an as | כַּזּוֹנָ֖ה | kazzônâ | ka-zoh-NA |
| in that thou scornest | לְקַלֵּ֥ס | lĕqallēs | leh-ka-LASE |
| hire; | אֶתְנָֽן׃ | ʾetnān | et-NAHN |