Ezekiel 39:10 Interlinear

Ezekiel 39:10
তাদের আর মাঠ থেকে কাঠ কুড়াতে বা বন থেকে কাঠ কেটে আনতে হবে না কারণ তারা অস্ত্র-শস্ত্রই জ্বালানি হিসাবে ব্যবহার করবে| তারা লুঠ করতে আসা সৈন্যদের কাছ থেকে তাদের মূল্যবান দ্রব্যই কেড়ে নেবে|” প্রভু আমার সদাপ্রভু এই কথা বলেন|

no
lōʾ — loh
Strong's #3808
So that they shall take
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
wood
ʿēṣ — ayts
Strong's #6086
out of
min — meen
Strong's #4480
the field,
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
cut down
ḥāṭab — ha-TAHV
Strong's #2404
out of
min — meen
Strong's #4480
the forests;
yaʿar — ya-AR
Strong's #3293
for
kî — kee
Strong's #3588
the weapons
nešeq — neh-SHEK
Strong's #5402
they shall burn
bāʿar — ba-AR
Strong's #1197
with fire:
ʾēš — aysh
Strong's #784
and they shall spoil
šālal — sha-LAHL
Strong's #7997
ʾēt — ate
Strong's #853
those that spoiled
šālal — sha-LAHL
Strong's #7997
them, and rob
bāzaz — ba-ZAHZ
Strong's #962
ʾēt — ate
Strong's #853
those that robbed
bāzaz — ba-ZAHZ
Strong's #962
them, saith
nĕʾum — neh-OOM
Strong's #5002
the Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
God.
yĕhōwi — yeh-hoh-VEE
Strong's #3069