Hebrews 5:14
কিন্তু শক্ত খাবার তাদেরই জন্য যাঁরা শিশুর মতো আচরণ করে না এবং আত্মায় পরিপক্ক৷ নিজেদের শিক্ষা দিয়ে ও তা অভ্য়াস করে তারা ভাল মন্দের বিচার করতে শিখেছে৷
| But | τελείων | teleiōn | tay-LEE-one |
| δέ | de | thay | |
| strong | ἐστιν | estin | ay-steen |
| meat | ἡ | hē | ay |
| belongeth | στερεὰ | sterea | stay-ray-AH |
| age, full of are that them to | τροφή | trophē | troh-FAY |
who those even | τῶν | tōn | tone |
| by reason of | διὰ | dia | thee-AH |
| τὴν | tēn | tane | |
| use | ἕξιν | hexin | AYKS-een |
| have | τὰ | ta | ta |
| their | αἰσθητήρια | aisthētēria | ay-sthay-TAY-ree-ah |
| senses | γεγυμνασμένα | gegymnasmena | gay-gyoom-na-SMAY-na |
| exercised | ἐχόντων | echontōn | ay-HONE-tone |
| to | πρὸς | pros | prose |
| discern | διάκρισιν | diakrisin | thee-AH-kree-seen |
| both | καλοῦ | kalou | ka-LOO |
| good | τε | te | tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| evil. | κακοῦ | kakou | ka-KOO |