Hebrews 7:2
অব্রাহাম যুদ্ধ জয় করে যা কিছু পেয়েছিলেন তার দশ ভাগের একভাগ তাঁকে দিয়েছিলেন৷ মল্কীষেদকের নামের অর্থ হল, ‘ন্যায়ের রাজা,’ এরপর তিনি আবার ‘শালেমের রাজা’ অর্থাত্ ‘শান্তিরাজ৷’
| To whom | ᾧ | hō | oh |
| also | καὶ | kai | kay |
| Abraham | δεκάτην | dekatēn | thay-KA-tane |
| gave | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| part tenth a | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| of | ἐμέρισεν | emerisen | ay-MAY-ree-sane |
| all; | Ἀβραάμ | abraam | ah-vra-AM |
| first | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
| μὲν | men | mane | |
| being by interpretation | ἑρμηνευόμενος | hermēneuomenos | are-may-nave-OH-may-nose |
| King | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| of righteousness, | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
| and | ἔπειτα | epeita | APE-ee-ta |
| after that | δὲ | de | thay |
| also | καὶ | kai | kay |
| King | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| Salem, of | Σαλήμ | salēm | sa-LAME |
| which | ὅ | ho | oh |
| is, | ἐστιν | estin | ay-steen |
| King | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| of peace; | εἰρήνης | eirēnēs | ee-RAY-nase |