Hebrews 8:13
এই চুক্তিকে যখন ঈশ্বর নতুন বলছেন তখন প্রথমের চুক্তিটি পুরানো হয়ে যাচ্ছে৷ যা কিছু পুরানো তা তো জীর্ণ আর তা শিগ্গিরই বিলীন হয়ে যাবে৷
| In | ἐν | en | ane |
| that he | τῷ | tō | toh |
| saith, | λέγειν | legein | LAY-geen |
| A new | Καινὴν | kainēn | kay-NANE |
| the made hath he covenant, | πεπαλαίωκεν | pepalaiōken | pay-pa-LAY-oh-kane |
| first | τὴν | tēn | tane |
| old. | πρώτην· | prōtēn | PROH-tane |
| Now | τὸ | to | toh |
| that which | δὲ | de | thay |
| decayeth | παλαιούμενον | palaioumenon | pa-lay-OO-may-none |
| and | καὶ | kai | kay |
| old waxeth | γηράσκον | gēraskon | gay-RA-skone |
| is ready | ἐγγὺς | engys | ayng-GYOOS |
| to vanish away. | ἀφανισμοῦ | aphanismou | ah-fa-nee-SMOO |