Hebrews 9:16
মানুষ মৃত্যুর পূর্বে একটা নিয়ম পত্রকরে যায়; কিন্তু নিয়মকারী যদি জীবিত থাকে তবে সেই নিয়মপত্র বা চুক্তির কোন অর্থই হয় না৷
| For | ὅπου | hopou | OH-poo |
| where | γὰρ | gar | gahr |
| a testament | διαθήκη | diathēkē | thee-ah-THAY-kay |
| necessity of also must there is, | θάνατον | thanaton | THA-na-tone |
| be | ἀνάγκη | anankē | ah-NAHNG-kay |
| the death | φέρεσθαι | pheresthai | FAY-ray-sthay |
| of the | τοῦ | tou | too |
| testator. | διαθεμένου· | diathemenou | thee-ah-thay-MAY-noo |