Jeremiah 15:16
আপনার বার্তা আমার কাছে পৌঁছেছিল| আপনার কথাগুলো আমার কাছে এসেছিল এবং সেগুলি আমি হজম করে ফেললাম| আপনার বার্তা আমাকে খুশী করেছিল| আমাকে আপনার নামে ডাকতে পারবার জন্য আমি খুশী হয়েছিলাম| আপনার নাম হল: “প্রভু সর্বশক্তিমান|”
| Thy words | נִמְצְא֤וּ | nimṣĕʾû | neem-tseh-OO |
| were found, | דְבָרֶ֙יךָ֙ | dĕbārêkā | deh-va-RAY-HA |
| eat did I and | וָאֹ֣כְלֵ֔ם | wāʾōkĕlēm | va-OH-heh-LAME |
| word thy and them; | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| was | דְבָֽרְיךָ֙ | dĕbārĕykā | deh-va-reh-HA |
| unto me the joy | לִ֔י | lî | lee |
| rejoicing and | לְשָׂשׂ֖וֹן | lĕśāśôn | leh-sa-SONE |
| of mine heart: | וּלְשִׂמְחַ֣ת | ûlĕśimḥat | oo-leh-seem-HAHT |
| for | לְבָבִ֑י | lĕbābî | leh-va-VEE |
| I am called | כִּֽי | kî | kee |
| by | נִקְרָ֤א | niqrāʾ | neek-RA |
| thy name, | שִׁמְךָ֙ | šimkā | sheem-HA |
| O Lord | עָלַ֔י | ʿālay | ah-LAI |
| God | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| of hosts. | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| צְבָאֽוֹת׃ | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |