Jeremiah 32:19
আপনি পরিকল্পনা মত মহান কাজ করেছেন| প্রভু, লোকরা যা করে আপনি তা সবই দেখতে পান| সত্ মানুষকে পুরস্কৃত করছেন আবার অসত্ মানুষকে তার য়োগ্য শাস্তি দিচ্ছেন|
| Great | גְּדֹל֙ | gĕdōl | ɡeh-DOLE |
| in counsel, | הָֽעֵצָ֔ה | hāʿēṣâ | ha-ay-TSA |
| and mighty | וְרַ֖ב | wĕrab | veh-RAHV |
| in work: | הָעֲלִֽילִיָּ֑ה | hāʿălîliyyâ | ha-uh-lee-lee-YA |
| for | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| eyes thine | עֵינֶ֣יךָ | ʿênêkā | ay-NAY-ha |
| are open | פְקֻח֗וֹת | pĕquḥôt | feh-koo-HOTE |
| upon | עַל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the ways | דַּרְכֵי֙ | darkēy | dahr-HAY |
| sons the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of men: | אָדָ֔ם | ʾādām | ah-DAHM |
| to give | לָתֵ֤ת | lātēt | la-TATE |
| every one | לְאִישׁ֙ | lĕʾîš | leh-EESH |
| ways, his to according | כִּדְרָכָ֔יו | kidrākāyw | keed-ra-HAV |
| fruit the to according and | וְכִפְרִ֖י | wĕkiprî | veh-heef-REE |
| of his doings: | מַעֲלָלָֽיו׃ | maʿălālāyw | ma-uh-la-LAIV |