John 6:32
তখন যীশু তাদের বললেন, ‘আমি তোমাদের সত্যি বলছি; মোশি স্বর্গ থেকে সেই রুটি তোমাদের দেন নি, কিন্তু আমার পিতাই স্বর্গ থেকে সত্যিকারের রুটি তোমাদের দেন৷
| Then | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| οὖν | oun | oon | |
| Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| said | ὁ | ho | oh |
| unto them, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Verily, | Ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| say I | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| Moses | οὐ | ou | oo |
| gave | Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
| you | δέδωκεν | dedōken | THAY-thoh-kane |
| not | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that | τὸν | ton | tone |
| bread | ἄρτον | arton | AR-tone |
| from | ἐκ | ek | ake |
| heaven; | τοῦ | tou | too |
| but | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
| my | ἀλλ' | all | al |
| ὁ | ho | oh | |
| Father | πατήρ | patēr | pa-TARE |
| giveth | μου | mou | moo |
| you | δίδωσιν | didōsin | THEE-thoh-seen |
| the | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| τὸν | ton | tone | |
| true | ἄρτον | arton | AR-tone |
| bread | ἐκ | ek | ake |
| from | τοῦ | tou | too |
| heaven. | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
| τὸν | ton | tone | |
| ἀληθινόν· | alēthinon | ah-lay-thee-NONE |