Joshua 12:2
তারা ইমোরীয়দের রাজা সীহোনকে পরাজিত করেছিল য়ে হিষ্বোন শহরে থাকত| সীহোনের রাজ্য় ছিল অর্ণোন উপত্যকার অরোযের থেকে য়ব্বোক নদী পর্য়ন্ত বিস্তৃত| ঐ উপত্যকার মাঝখান থেকে তার রাজ্য়ের শুরু| সেটা ছিল অম্মোনীয় লোকেদের এলাকার সীমান্ত| গিলিয়দ দেশের অর্ধেকেরও বেশী অংশে সীহোন রাজত্ব করেছিল|
| Sihon | סִיחוֹן֙ | sîḥôn | see-HONE |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of the Amorites, | הָֽאֱמֹרִ֔י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE |
| dwelt who | הַיּוֹשֵׁ֖ב | hayyôšēb | ha-yoh-SHAVE |
| in Heshbon, | בְּחֶשְׁבּ֑וֹן | bĕḥešbôn | beh-hesh-BONE |
| and ruled | מֹשֵׁ֡ל | mōšēl | moh-SHALE |
| Aroer, from | מֵֽעֲרוֹעֵ֡ר | mēʿărôʿēr | may-uh-roh-ARE |
| which | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
| is upon | עַל | ʿal | al |
| the bank | שְׂפַת | śĕpat | seh-FAHT |
| river the of | נַ֨חַל | naḥal | NA-hahl |
| Arnon, | אַרְנ֜וֹן | ʾarnôn | ar-NONE |
| middle the from and | וְת֤וֹךְ | wĕtôk | veh-TOKE |
| of the river, | הַנַּ֙חַל֙ | hannaḥal | ha-NA-HAHL |
| half from and | וַֽחֲצִ֣י | waḥăṣî | va-huh-TSEE |
| Gilead, | הַגִּלְעָ֔ד | haggilʿād | ha-ɡeel-AD |
| even unto | וְעַד֙ | wĕʿad | veh-AD |
| river the | יַבֹּ֣ק | yabbōq | ya-BOKE |
| Jabbok, | הַנַּ֔חַל | hannaḥal | ha-NA-hahl |
| border the is which | גְּב֖וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| of the children | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Ammon; | עַמּֽוֹן׃ | ʿammôn | ah-mone |