Joshua 15:5
তাদের পূর্বদিকে সীমানা ছিল লবণ নদীর তীর থেকে সেখান পর্য়ন্ত যেখানে যর্দন নদী সাগরে মিশেছে|উত্তরের সীমানা শুরু হয়েছে যেখানে যর্দন নদী মৃত সাগরে মিশেছে|
| And the east | וּגְב֥וּל | ûgĕbûl | oo-ɡeh-VOOL |
| border | קֵ֙דְמָה֙ | qēdĕmāh | KAY-deh-MA |
| was the salt | יָ֣ם | yām | yahm |
| sea, | הַמֶּ֔לַח | hammelaḥ | ha-MEH-lahk |
| unto even | עַד | ʿad | ad |
| the end | קְצֵ֖ה | qĕṣē | keh-TSAY |
| of Jordan. | הַיַּרְדֵּ֑ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| And their border | וּגְב֞וּל | ûgĕbûl | oo-ɡeh-VOOL |
| north the in | לִפְאַ֤ת | lipʾat | leef-AT |
| quarter | צָפ֙וֹנָה֙ | ṣāpônāh | tsa-FOH-NA |
| was from the bay | מִלְּשׁ֣וֹן | millĕšôn | mee-leh-SHONE |
| sea the of | הַיָּ֔ם | hayyām | ha-YAHM |
| at the uttermost part | מִקְצֵ֖ה | miqṣē | meek-TSAY |
| of Jordan: | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |