Judges 5:12
জাগো হে মা দবোরা, জেগে ওঠো, গাও গান! বারক তুমিও জাগো| হে অবীনোযমের পুত্র তোমার শত্রুদিগকে বন্দী করো|
| Awake, | עוּרִ֤י | ʿûrî | oo-REE |
| awake, | עוּרִי֙ | ʿûriy | oo-REE |
| Deborah: | דְּבוֹרָ֔ה | dĕbôrâ | deh-voh-RA |
| awake, | ע֥וּרִי | ʿûrî | OO-ree |
| awake, | ע֖וּרִי | ʿûrî | OO-ree |
| utter | דַּבְּרִי | dabbĕrî | da-beh-REE |
| a song: | שִׁ֑יר | šîr | sheer |
| arise, | ק֥וּם | qûm | koom |
| Barak, | בָּרָ֛ק | bārāq | ba-RAHK |
| and lead thy captivity | וּֽשֲׁבֵ֥ה | ûšăbē | oo-shuh-VAY |
| captive, | שֶׁבְיְךָ֖ | šebyĕkā | shev-yeh-HA |
| thou son | בֶּן | ben | ben |
| of Abinoam. | אֲבִינֹֽעַם׃ | ʾăbînōʿam | uh-vee-NOH-am |