Matthew 25:31
‘মানবপুত্র যখন নিজ মহিমায় মহিমান্বিত হয়ে তাঁর স্বর্গদূতদেব সঙ্গে নিয়ে এসে মহিমার সিংহাসনে বসবেন,
| When | Ὅταν | hotan | OH-tahn |
| the | δὲ | de | thay |
| Son | ἔλθῃ | elthē | ALE-thay |
| ὁ | ho | oh | |
| of man | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
| τοῦ | tou | too | |
| come shall | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
| in | ἐν | en | ane |
| his | τῇ | tē | tay |
| δόξῃ | doxē | THOH-ksay | |
| glory, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| the | οἱ | hoi | oo |
| holy | ἅγιοι | hagioi | A-gee-oo |
| angels | ἄγγελοι | angeloi | ANG-gay-loo |
| with | μετ' | met | mate |
| him, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| then | τότε | tote | TOH-tay |
| sit he shall | καθίσει | kathisei | ka-THEE-see |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the throne | θρόνου | thronou | THROH-noo |
| of his | δόξης | doxēs | THOH-ksase |
| glory: | αὐτοῦ· | autou | af-TOO |