Micah 7:18
তোমার মতো ঈশ্বর আর কোথাও নেই| তুমি লোকেরা অপরাধ হরণ কর| য়েসব লোক বেঁচে গেছে তাদের ঈশ্বর ক্ষমা করেন| তিনি চিরকালের জন্য রাগ করে থাকবেন না| কারণ তিনি বিশ্বস্ত থাকতে ইচ্ছা করেন|
| Who | מִי | mî | mee |
| is a God | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
| like unto thee, | כָּמ֗וֹךָ | kāmôkā | ka-MOH-ha |
| pardoneth that | נֹשֵׂ֤א | nōśēʾ | noh-SAY |
| iniquity, | עָוֹן֙ | ʿāwōn | ah-ONE |
| and passeth by | וְעֹבֵ֣ר | wĕʿōbēr | veh-oh-VARE |
| עַל | ʿal | al | |
| the transgression | פֶּ֔שַׁע | pešaʿ | PEH-sha |
| remnant the of | לִשְׁאֵרִ֖ית | lišʾērît | leesh-ay-REET |
| of his heritage? | נַחֲלָת֑וֹ | naḥălātô | na-huh-la-TOH |
| he retaineth | לֹא | lōʾ | loh |
| not | הֶחֱזִ֤יק | heḥĕzîq | heh-hay-ZEEK |
| anger his | לָעַד֙ | lāʿad | la-AD |
| for ever, | אַפּ֔וֹ | ʾappô | AH-poh |
| because | כִּֽי | kî | kee |
| he | חָפֵ֥ץ | ḥāpēṣ | ha-FAYTS |
| delighteth | חֶ֖סֶד | ḥesed | HEH-sed |
| in mercy. | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |