Psalm 138:1
ঈশ্বর, আমার সর্বান্তঃকরণ দিয়ে আমি আপনার প্রশংসা করি| সব দেবতার সামনে আমি আপনার গান গাইবো|
| I will praise | אוֹדְךָ֥ | ʾôdĕkā | oh-deh-HA |
| thee with my whole | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
| heart: | לִבִּ֑י | libbî | lee-BEE |
| before | נֶ֖גֶד | neged | NEH-ɡed |
| the gods | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| will I sing praise | אֲזַמְּרֶֽךָּ׃ | ʾăzammĕrekkā | uh-za-meh-REH-ka |