Psalm 81:9
বিদেশীরা য়ে সব মূর্ত্তি পূজা করে, তোমরা তাদের উপাসনা কর না|
| There shall no | לֹֽא | lōʾ | loh |
| strange | יִהְיֶ֣ה | yihye | yee-YEH |
| god | בְ֭ךָ | bĕkā | VEH-ha |
| be | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
| neither thee; in | זָ֑ר | zār | zahr |
| shalt thou worship | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| any strange | תִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗ה | tištaḥăwe | TEESH-ta-huh-VEH |
| god. | לְאֵ֣ל | lĕʾēl | leh-ALE |
| נֵכָֽר׃ | nēkār | nay-HAHR |